S’omple el silenci,
quan el trenques,
s’esquinça quan els teus ulls
criden “t’estimo”,
calla l’instant
perquè parli el silenci...
i en aquest diàleg sense paraules,
sense tonalitat,
quasi sense veus
s’obre un vano de colors...
unes mans que es troben,
uns ulls que es miren,
un batec que s’amaga,
unes petjades que van de costat,
el mateix sostre sota el cel,
el mateix aire que ens embolcalla,
el mateix camí davant nostre...
Trenques el silenci,
trenco el silenci
i neix un “t’estimo”
Rompes el silencio,
ResponEliminarompo el silencio
y nace un "te quiero"
¡Bellísimo!
hola pase a descubrirte, pero por mi ignoracia, no te entiendo!!! No comprendo tu idioma, pero me gusto tu espacio, mas alla de las letras.
ResponEliminaBesos desde Baires
Para ti especialmente Claudio te dejo la traducción y por si alguien más lo lee:
ResponEliminaSe llena el silencio
cuando lo rompes,
se rasga cuando tus ojos
gritan “te amo”,
calla el instante
para que hable el silencio…
y en este diálogo sin palabras
sin tonalidad
casi sin voces
se abre un abanico de colores…
unas manos que se encuentran
un ojos que se miran,
un latido que se esconde,
unas pisadas que van juntas,
el mismo techo bajo el cielo,
el mismo aire nos envuelve,
el mismo camino delante de nosotros…
Rompes el silencio,
rompo el silencio
y nace un “te amo”
Gracias y un beso.
Maria
Maria! Gracias!!!! Hermoso poema!! Y gracias por tus palabras en mi blog!! Seguire pasando!
ResponEliminaBesos desde Baires